Journal of Razavi Culture

Current Issue

By Issue

By Author

By Subject

Author Index

Keyword Index

About Journal

Aims and Scope

Editorial Board

Publication Ethics

Indexing and Abstracting

Related Links

FAQ

Peer Review Process

News

Cooperation with the association and institute

Authors Map

The original form of the work

Conflict of interest form

The style of the publication

Guide to get Orchid ID

Sample article

Sample article

Publication cost

Registration guide in Pablones

referee

Quranic Adaptations and Intertextuality in Imam Reza's Prayers

Document Type : Original Article

Author

Assistant Professor in Department of Theology and Islamic Studies, Shahid Rajaee Teacher Training University, Tehran, Iran.

Abstract

After the Holy Quran, the words of the twelve imams (PBUH) are the most valuable heritage of Islam. These words are issued with emphasis on the verses of the Holy Quran and provide a true and clear interpretation of this divine book. Therefore, one of the research issues of interest to scholars in the field of Quranic and Hadith sciences is to analyze and investigate the issue of how many Quranic verses were there in the words of Ahl al-Bayt (PBUH)? And what kind of intertextual relationship exists between hadiths and Quranic verses? In this article, the complete collection of prayers of Imam Reza (PBUH) has been studied. In the first stage, using the "content analysis" method, the main topics of this supplication and the extent of benefit from the Quranic verses in them should be shown. In the second stage, using the "intertextuality" method, the types of intertextual relationships in the prayer text are analyzed and a detailed report of these types of relationships is given. The results of the research show that in the collection of 104 prayers expressed by Imam Reza (PBUH), 540 Quranic verses have been adapted directly and indirectly. Most of them are indirect and parallel to the intertextual relationship. The reason for using these Qur'anic verses in supplications is actually an attempt to provide an interpretation of the verse and complete its meaning through the intelligent use of supplications and also to increase the richness of the content of supplications in the light of double attention to the Qur'anic verses.
This issue shows that Imam Reza, while expressing educational and knowledge points in supplications, in the light of double emphasis on certain elements, has also pointed to the interpretation of the Qur'anic verses and the explanation of their correct application.

Keywords

References
The Holy Quran. [In Arabic].
Nahj al-Balagha (2008). Translated by: Mohammad Dashti. Mashhad: Amirul Mominin Cultural Research Institute. [In Arabic].
Abbaszadeh, Hamid. (2011). "Quranic quotations in Nahj al-Balagha". Interpretive studies. Y. 1. No. 1. pp: 38-55. [In Persian].
Ahmad Nakri, Qazi Abd al-Nabi. (2000). Jame al-Uloom, Translated by: Hassan Hani Fahs. Beirut: Dar al-Ketab. [In Arabic].
Ahmadi, Babak. (2000). Text structure and interpretation. Tehran: Central publications. [In Persian].
Ali Ahmadi, Alireza; Ghaffariyan, Wafa. (2004). "Principles of knowledge and research method (with a look at historical studies)". Alzahra University Humanities Quarterly. Y. 13. No. 46 & 47. pp. 241-266. [In Persian].
Allen, Graham. (2002). Intertextuality. Translated by: Payam Yazdanjo. Tehran: Central publications.
Azzam, Mohammad. (2001). Al-Nass al-Qaeeb. Damascus: Al-Ettihad Al-Kitab Al-Arab Publications. [In Arabic].
Barden, Lawrence. (1997). content analysis. Translated by: Malihe Ashtiani and Mohammad Yamani Dozi. Tehran: Shahid Beheshti University.
Chubineh, Mehdi. (2002). Curriculum guide study plan. Tehran: Educational Research and Planning Organization. [In Persian].
Erbeli, Ali bin Iisa. (2003). Kashf al-Ghamma fi Marefat al-Aemah. Tabriz: Bani Hashem School. [In Arabic].
Etrat Doost, Muhammad. (2023). Getting to know the content analysis method of religious texts. Tehran: Shahid Rajaee Teacher Training University. [In Persian].
Ezzati, Morteza. (1998). Research method in social sciences. Tehran: Economic Research Institute of Tarbiat Modares University. [In Persian]
Fallah, Ibrahim; Bagheri, Masoumeh. (2013). "Investigating the intertextual relations between Imam Reza's supplications and the Holy Qur'an". Proceedings of the National Conference on Intertextuality. By the efforts of Seyyed Mohammad Razi Mustafavi. Qom: Poishgar Publications. [In Persian].
Firuzan, Tawfiq. (1982). Content analysis method. Tehran: Aga Publications. [In Persian].
Gholamali, Mehdi. (2012). "Validation of the sources and documents of Razavi's supplications in Al-Sahifah al-Razaviyyah al-Jama'a book". A collection of essays on Razaviyeh's supplications. Tehran: Imam Sadegh University. [In Persian].
Holsti, Ol. R. (1995). Content analysis in social sciences and humanities. Translated by Nader Salarzadeh Amiri. Tehran: Allameh Tabatabai University Press.
Homaei, Jalaluddin. (1986). Rhetoric techniques and literary industries. Tehran: Tos Publishing. [In Persian].
Horr Aameli, Muhammad bin Hasan. (2009). Tafsil Vasael al-Shia Ela Tahsil Masael al-Shari'a. Qom: Ahl al-Bayt Institute. [In Arabic].
Ibn Babuyeh, Muhammad bin Ali. (1985). Oyun Akhbar al-Reza. Qom: Jahan Publications. [In Arabic].
Ibn Doraid, Abu Bakr Muhammad bin Al-Hassan. (1987). Jomhorah al-Loghah. Research by: Mounir Baalbaki. Beirut: Dar al-Elam. [In Arabic].
Ibn Fares, Ahmad Ibn Zakariya. (2021). The dictionary of linguistic comparisons. Research by: Abdul Salam Mohammad Haroun. Beirut: Dar al-Fekr. [In Arabic].
Janipour (Etrat Doost), Mohammad. (2016). "Qualitative functions of using content analysis method in understanding hadiths". Approaches in Quran and Hadith sciences. Y 49. Nu 98. pp.: 29-52. [In Persian].
Jorjani, Ali bin Mohammad. (1943). Al-Taarifat. Egypt: Hamidiya Press. [In Arabic].
Kiwi, Raymond; Kampenhude, Luke Van. (2003). Research method in social sciences. Translated by: Abdul Hossein Nik Gohar. Tehran: Tutiya Publications.
Koleiny, Mohammad. (1999). Al-Kafi. Research by: Ali Akbar Ghafari. Tehran: Islamic Publications. [In Arabic].
Krippendorf, Kloss. (1989). The basics of content analysis methodology. Translated by: Houshang Naeini. Tehran: Ravesh Publications.
Majleisi, Mohammad Baqer. (1992). Behar al-Anwar al-Jamaa LeDorer al-Akhbar al-Imam al-Athar. Tehran: Islamic Library. [In Arabic].
Meyidani Damaschi, Abd al-Rahman bin Hasan. (1996). Arabic rhetoric. Beirut: Dar al-Qalam. [In Arabic].
Mokhtari, Qasem; Mohebi, Sahar. (2015). "Investigation of Quranic intertextual relationships in the Razavih book". Hosnaa. Y. 6. No. 20. pp.: 83-99. [In Persian].
Movahed Abtahi Esfahani, Seyyed Mohammad Baqer. (2000). Al-Sahifah Al-Jama'i La-D'iyyah Ali ibn Musa Al-Reza and Ibn'a' Al-Araba'a. Qom: Imam Al-Hadi Institute. [In Arabic].
Movahed Abtahi Esfahani, Seyyed Mohammad Baqer. (2011). Al-Sahifa al-Razwiyyah al-Jamaa. Translated by: Seyyed Adnan Lajavrdi. Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance. [In Arabic].
Mufid, Muhammad bin Nu'man. (1993). Al-Ershad fi Maarefateh Hojjaj Allah Ali al-Ebad. Qom: Ahl al-Bayt Institute. [In Arabic].
Mujahed, Ahmad. (2006). Forms of poetic composition. Egypt: Al-Hiyaeh. [In Arabic].
Namvar Mutalgh, Bahman. (2012). An introduction to intertextuality: theories and applications. Tehran: Sokhan Publishing. [In Persian].
Qalqashandi, Ahmad bin Ali. (No Data). Sobh al-Aashae fi Senaata al-Enshae. Beirut: Dar al-Ketab Publications. [In Arabic].
Qasempour, Mohsen; Mehman Navaz, Ali. (2012). "Using the verses of the Holy Quran in the supplications of Razaviya", a collection of research articles on Razaviya's supplications, Tehran: Imam Sadiq University. [In Persian].
Qurashi, Ali Akbar. (1989). Quran dictionary. Tehran: Al-Kitab al-Islamiya Publications. [In Arabic].
Rafii, Raziah; Hajizadeh, Mahin; Fazilat, Yusuf. (2013), "intertextual reading of the Qur'an and the scriptures of Jamia Razaviyeh". Proceedings of the National Conference on Intertextuality. By the efforts of Seyyed Mohammad Razi Mustafavi. Qom: Poishgar Publications. [In Persian].
Ragheb Esfahani, Hossein bin Mohammad. (1992). Al-Mufradat fi Gharib al-Qur'an. Corrected by: Safwan Adnan Davoudi. Beirut: Science Publications. [In Arabic].
Ravandi, Qutb al-Din. (1990). Al-Kharej and Al-Jareh. Qom: Imam Mahdi Institute. [In Arabic].
Safareh, Hossein; Etrat Doost, Muhammad. (2019). "Analysis of the content of Imam Reza's poetic hadiths". Razavi culture. Y. 8. No. 31. pp.: 55-98. [In Persian].
Safavi, Korosh. (1998). "Intertextual Relations". Persian literary dictionary. By: Hasan Anoushe. Tehran: Printing and Publishing Organization. [In Persian].
Strauss, Anselm; Corbin, Juliet. (2006). Principles of qualitative research method: basic theory, procedures and methods. Translated by: Buyuk Mohammadi. Tehran: Research Institute of Humanities and Cultural Studies.
Suyuti, Jalal al-Din. (2000). Al-Etqan fi Olom al-Quran. Beirut: Dar al-Ketab al-Arabi. [In Arabic].
Tabari, Muhammad bin Jarir. (2000). Tabari's history. Research by: Mohammad Roshan. Tehran: Soroush. [In Arabic].
Tabarsi, Fazl bin Hasan. (1980). Aalam al-varaa fi aalam al-Hodi. Qom: Ahl al-Bayt Institute. [In Arabic].
Tabarsi, Fazl bin Hasan. (2012). Majmae al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an. Tehran: Islamic bookstore. [In Arabic].
Todorf, Tzutan. (2004). Structural boutique. Translated by: Mohammad Nabawi. Tehran: Aware publications.
Journal of Razavi Culture
Volume 11, Issue 44 - Serial Number 44
March 2024
Pages 148-176
Files
Share
How to cite
Statistics