بنیاد بین المللی فرهنگی هنری امام رضا (علیه السلام) فرهنگ رضوی 2345-2560 3 9 2015 05 22 Analysis of Verbal Rewards of the Words of Imam Reza and Imam Sajjad (P.B.U.H.) محسنات لفظی در کلام امام رضا و امام سجاد(ع) 125 152 45975 FA مصطفی اسفندیاری (فقیه) استادیار گروه فلسفه و کلام اسلامی دانشگاه علوم اسلامی رضوی حسن عبداللهی استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه فردوسی مشهد علیرضا نادریان لایین مدرس گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه پیام نور (دانشجوی دکتری دانشگاه فردوسی مشهد) Journal Article 2017 05 14 Word of the infallible Imams (AS) along with the meanings of human high that the spirit is high and Islamic thought. Full of beautiful and thought-provoking words and combinations that are usually polished soul،  and search In the words of the elders of the eloquent words of delicacies is necessary ،  It elaborated on the importance of their tasks and in the study of verbal rewards of balance in the words of Imam Reza (AS) and Imam Sajjad (AS) escorting we have the ability to detect His audience. His eloquent words of the honorable Vnsayh and principles of Islam and moral values in a speech filled with rhetorical images of verbal expression of the industry such as: pun, rime, etc. are used, Add depth to the meaning and effect of his words, and it will intensify the effect of beauty . Without particle situations of deep religious meaning reduced.<br />In this paper, descriptive, and analytical writing situations with the use of library resources. Examples going to balance the rewards of verbal speech, the Imam (AS) in the meaning of the sublime and unique combinations Innovative industries located in the coverage and the nature of their attractive Kingdom raised for everyone. <em>کلام امامان معصوم^(ع) در کنار معانی والای انسانی که نشان از روحیة متعالی و اندیشة اسلامی ایشان دارد، مملو از واژگان و ترکیب‌های زیبا و تأمّل‌برانگیزند که روح آدمی را جلا می‌دهند. بیان ظرافت‌های بلاغی در کلام این بزرگان، امری ضروری است. از این روی شرح و بسط این موضوع از تکالیف مهم دانسته شده و در نوشتار حاضر به موازنة محسنات لفظی در کلام امام رضا و امام سجاد^(ع) همت گماشته شده است تا توانایی این بزرگواران برای مخاطب آشکار شود. آن بزرگواران سخنان و نصایح گهربار خویش و مبادی اسلام و ارزش‌های اخلاقی را در قالب سخنانی مملو از تصاویر بدیعی بیان کرده وصنعت‌های لفظی مختلفی چون جناس، سجع و.. را به‌کار گرفته‌اند تا بر عمق معنی و تأثیرگذاری کلام خویش بیافزایند و تأثیر و زیبایی آن‌را دو‌چندان کنند، بی‌آنکه از عمق معانی دینی ذره‌ای بکاهند.</em><br /><em>در این مقاله که با روش توصیفی‌ـ تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای نگارش یافته، سعی بر آن است به موازنة نمونه‌هایی از محسنات لفظی سخنان این دو امام^(ع) که در کنار معانی والا و ترکیب‌های بی‌نظیر در پوشش صنایع بدیعی جای گرفته‌اند و از طبع دلکش ایشان برآمده است، پرداخته شود. </em> http://www.farhangerazavi.ir/article_45975_a8b32485ea3dafd7c06f87afe4f7c6d2.pdf